ميسون غرينوود: مهاجم يغادر النادي بعد تحقيق داخلي | أخبار كرة القدم

أعلن نادي مانشستر يونايتد أن ماسون غرينوود سيغادر النادي بعد تحقيق داخلي في مزاعم محاولة اغتصابه والتحكم فيه والسلوك القسري والاعتداء عليه.

من غير الواضح ما هي طبيعة خروج غرينوود.

وقال النادي في بيان: “كل المعنيين ، بما في ذلك ميسون ، يدركون الصعوبات التي يواجهها في استئناف مسيرته في مانشستر يونايتد. لذلك تم الاتفاق بشكل متبادل على أنه سيكون من الأنسب له القيام بذلك بعيدًا عن أولد ترافورد ، وسنعمل الآن مع ميسون لتحقيق هذه النتيجة “.

وكان اللاعب البالغ من العمر 21 عامًا قد أوقف عن تدريب ومباريات مانشستر يونايتد بينما أكمل النادي تحقيقًا داخليًا بعد ذلك أوقفت النيابة العامة البريطانية قضيتها ضد غرينوود.

وقالت النيابة في بيان في فبراير شباط: “في هذه القضية مزيج من سحب الشهود الرئيسيين والمواد الجديدة التي ظهرت للضوء تعني أنه لم يعد هناك احتمال واقعي بالإدانة”.

ولعب غرينوود ، الذي جاء من أكاديمية مانشستر يونايتد ، للنادي آخر مرة في يناير 2022.

لديه مباراة دولية واحدة مع إنجلترا ، بعد أن لعب في مباراة دوري الأمم ضد أيسلندا في سبتمبر 2020.

وقال ريتشارد أرنولد الرئيس التنفيذي لمانشستر يونايتد في بيان إن إعادة دمج غرينوود في الفريق الأول “تم النظر فيه والتخطيط له” وسط تقارير في وقت سابق من هذا الشهر تفيد بأن كبار موظفي يونايتد قد تم إطلاعهم على عودة المهاجم.

قال أرنولد: “كانت إعادة الدمج إحدى النتائج التي درسناها وخططنا لها”. “فيما يتعلق بالسياق ، على مدار الأشهر الستة الماضية ، تم التفكير في العديد من النتائج والتخطيط لها ، وتطورت وجهة نظري مع تقدم عمليتنا. وبينما كان القرار النهائي معي ، كنت آخذ العديد من العوامل والآراء في الاعتبار. حتى نقطة الانتهاء من قراري “.

بيان مانشستر يونايتد كاملا

“أنهى مانشستر يونايتد تحقيقه الداخلي في المزاعم الموجهة ضد ميسون غرينوود.

“بدأت عمليتنا في فبراير 2023 ، بعد إسقاط جميع التهم الموجهة إلى ماسون. وطوال ذلك ، أخذنا في الاعتبار رغبات وحقوق ومنظور الضحية المزعومة إلى جانب معايير النادي وقيمه ، وسعينا إلى جمع أكبر قدر من المعلومات والسياق قدر الإمكان. وقد تطلب ذلك منا المضي قدمًا بحساسية وعناية للحصول على أدلة ليست في المجال العام ، بما في ذلك من أولئك الذين لديهم معرفة مباشرة بالقضية.

“استنادًا إلى الأدلة المتوفرة لدينا ، خلصنا إلى أن المواد المنشورة على الإنترنت لم تقدم صورة كاملة وأن ماسون لم يرتكب الجرائم التي اتهم بارتكابها في الأصل. ومع ذلك ، كما يقر ميسون علنًا اليوم ، ارتكب أخطاء يتحمل مسؤوليتها.

“يدرك جميع المعنيين ، بما في ذلك ماسون ، الصعوبات التي يواجهها في استئناف مسيرته في مانشستر يونايتد. لذلك تم الاتفاق بشكل متبادل على أنه سيكون من الأنسب له القيام بذلك بعيدًا عن أولد ترافورد ، وسنعمل الآن مع ميسون من أجل تحقيق هذه النتيجة “.

بيان Mason Greenwood بالكامل

“أريد أن أبدأ بالقول إنني أفهم أن الناس سيحكمون علي بسبب ما رأوه وسمعوه على وسائل التواصل الاجتماعي ، وأنا أعلم أن الناس سيفكرون في الأسوأ.

“لقد نشأت لأعرف أن العنف أو الإساءة خطأ ، ولم أفعل الأشياء التي اتُهمت بها. ومع ذلك ، أنا أتقبل تمامًا أنني ارتكبت أخطاء ، وأتحمل نصيبي من المسؤولية عن المواقف التي أدت إلى ظهور وسائل التواصل الاجتماعي بريد.

“أتعلم كيف أفهم مسؤولياتي لأكون مثالا جيدا كلاعب كرة قدم محترف ، وأنا أركز على المسؤولية الكبيرة لكوني أب ، وكذلك شريك جيد.

“كان قرار اليوم جزءًا من عملية تعاونية بين مانشستر يونايتد وعائلتي وأنا. أفضل قرار لنا جميعًا هو أن أواصل مسيرتي الكروية بعيدًا عن أولد ترافورد ، حيث لن يكون وجودي مصدر إلهاء للنادي أشكر النادي على دعمهم منذ أن انضممت إلى سن السابعة ، وسيكون هناك دائمًا جزء مني وهو يونايتد.

“أنا ممتن للغاية لعائلتي وجميع أحبائي على دعمهم ، والآن بالنسبة لي لأرد الثقة التي أظهرها من حولي. أعتزم أن أكون لاعب كرة قدم أفضل ، ولكن الأهم من ذلك هو الأب الجيد ، أفضل شخصيا ، واستخدام مواهبي بطريقة إيجابية داخل وخارج الملعب “.

رسالة ريتشارد أرنولد المفتوحة لجماهير مانشستر يونايتد

ريتشارد أرنولد هو الرئيس التنفيذي لمانشستر يونايتد:

المعجبين الأعزاء ،

الآن بعد أن انتهينا من نتائج تحقيق النادي في قضية ميسون غرينوود وأعلننا عنها ، أريد أن أكون مباشرًا وشفافًا مع جماهيرنا بشأن العملية وأسباب قرارنا.

كان هذا تحقيقًا تأديبيًا داخليًا بين صاحب العمل والموظف والذي يتم عادةً خارج أعين الجمهور. نظرًا للطبيعة العامة للادعاءات وملف تعريف Mason ، أقر بأن هذا لم يكن موقفًا عاديًا ، لكنني شعرت أنه من المهم أننا ما زلنا نتبع الإجراءات القانونية ، وبقدر الإمكان ، تجنب التعليقات الإعلامية حتى أتخذ قرارًا نهائيًا.

عندما تم نشر لقطات صوتية وصور على الإنترنت في كانون الثاني (يناير) 2022 ، شعرت بالصدمة والقلق للضحية المزعومة. لطالما كانت رفاهيتها ورغباتها ووجهة نظرها مركزية في نهج النادي منذ ذلك الحين ، وكذلك معايير النادي وقيمه. بينما خلصنا على الفور إلى وجوب تعليق ماسون لحين التحقيق ، كنا ندرك أيضًا واجبنا تجاهه وأهمية اتخاذ قرار بناءً على المعلومات الكاملة. حتى فبراير من هذا العام ، كانت هذه مسألة تخص الشرطة ودائرة الادعاء الملكية. فقط عندما تم إسقاط التهم ، ناقش النادي الادعاءات مع ماسون وآخرين متورطين في القضية.

سعى تحقيقنا إلى جمع أكبر قدر ممكن من الأدلة لإثبات الحقائق والسياق. لم تكن هذه عملية سريعة أو مباشرة لعدة أسباب. كان من الضروري بالنسبة لنا احترام حقوق ورغبات الضحية المزعومة. أيضًا ، لدينا صلاحيات محدودة للتحقيق مما يعني أننا كنا نعتمد على تعاون الطرف الثالث. تأثرت المواعيد أيضًا برغبتي في تقليل تأثير التحقيق على فرق الرجال والسيدات لدينا ، بالإضافة إلى اللبوات لدينا. أقر بأن هذا أعطى مزيدًا من الوقت للتكهنات ، لكن البديل كان التنازل عن الإجراءات القانونية الواجبة أو إحداث اضطراب غير مناسب.

بينما لم نتمكن من الوصول إلى أدلة معينة لأسباب نحترمها ، فإن الأدلة التي جمعناها أدت بنا إلى استنتاج أن ماسون لم يرتكب الأفعال المنسوبة إليه. أنا مقيد بما يمكنني قوله لأسباب قانونية ، بما في ذلك الحق المستمر للضحية المزعومة في عدم الكشف عن هويته ، لكنني قادر على مشاركة ما يلي معك والذي من شأنه أن يمنحك نظرة ثاقبة على مدى تعقيد هذه القضية.

• طلبت الضحية المزعومة من الشرطة التخلي عن تحقيقها في أبريل 2022.

• تم تزويدنا بتفسيرات بديلة للتسجيل الصوتي ، وهو مقتطف قصير من تسجيل أطول بكثير ، وللصور المنشورة على الإنترنت.

• شاركت عائلة الضحية المزعومة في العملية وأتيحت لها الفرصة لمراجعة وتصحيح الحقائق التي توصلنا إليها.

ذكرت وسائل الإعلام الأسبوع الماضي أننا قررنا إعادة دمج ماسون وأن عناصر خطة للقيام بذلك قد تسربت إليهم. كانت إعادة الإدماج إحدى النتائج التي أخذناها في الاعتبار وخططنا لها. بالنسبة للسياق ، على مدار الأشهر الستة الماضية ، تم التفكير في العديد من النتائج والتخطيط لها ، وتطورت وجهة نظري مع تقدم عمليتنا. بينما كان القرار النهائي بي ، كنت آخذ العديد من العوامل والآراء في الاعتبار حتى نقطة الانتهاء من قراري.

بينما أنا مقتنع بأن ماسون لم يرتكب الأفعال المنسوبة إليه ، وافق ماسون على أنه ارتكب أخطاء يتحمل مسؤوليتها. أنا أيضًا مدرك للتحدي الذي سيواجهه ماسون في إعادة بناء حياته المهنية وتربية طفل مع شريكه في دائرة الضوء القاسية لمانشستر يونايتد. علاوة على ذلك ، أثارت هذه القضية آراء قوية ، ومن مسؤوليتي تقليل أي إلهاء للوحدة التي نسعى إليها داخل النادي.

على الرغم من أننا قررنا أن ماسون سيسعى لإعادة بناء مسيرته بعيدًا عن مانشستر يونايتد ، فإن هذا لا يشير إلى نهاية هذا الأمر. سيستمر النادي في تقديم دعمه لكل من الضحية المزعومة وماسون لمساعدتهم على إعادة البناء والمضي قدمًا بشكل إيجابي في حياتهم.

شكرا لدعمكم المتواصل.

استجابة مساعدات المرأة لبيان مان يونايتد

“نحن نعلم أن أخبار اليوم من مانشستر يونايتد والتي تفيد بأن غرينوود ستنتقل من النادي ستكون مصدر ارتياح لكثير من الناجين من العنف المنزلي والجنسي. كرة القدم محبوبة من قبل الكثير من الناس في جميع أنحاء العالم ، وغالبًا ما يكون اللاعبون محبوبين من قبل المشجعين ، لذا الطريقة التي يتم بها التعامل مع حالات العنف المنزلي المزعومة في النوادي لها تأثير كبير على فهم الجمهور لما هو مقبول ومقبول في المجتمع.

“لقد سمعنا بشكل مباشر عن تأثير هذه القضية والمواد ذات الصلة التي تمت مشاركتها على وسائل التواصل الاجتماعي على الناجين من الانتهاكات ، وبينما يتم وضع الخطوات التالية بعد نتيجة التحقيق الداخلي لمانشستر يونايتد ، فإن هذا سيحدث بعيدًا عن مركز الصدارة في أولد ترافورد. .

“مع عدم اتصال العديد من الناجيات بالشرطة للإبلاغ عن الانتهاكات في المقام الأول ، ولأن غالبية حالات الاعتداء المنزلي والجنسي لا تؤدي إلى إدانة جنائية ، فمن الضروري أن يكون للأندية – مثل جميع أصحاب العمل – نهج أوسع من نظام العدالة الجنائية ، والذي يتعامل مع واقع حجم القضية.

“هذا يحتاج إلى معالجة المواقف التي تدعم العنف المنزلي والجنسي ، والعمل مع لاعبين من سن مبكرة لتوضيح أن الأندية تقف ضد التحيز الجنسي وكراهية النساء. هذه مشكلة تمتد إلى نطاق أوسع بكثير من كرة القدم ، مع محتوى كراهية للنساء على نطاق واسع متوفر على وسائل التواصل الاجتماعي ، لذلك من المهم التعرف على مدى انتشار المواقف الضارة ومعالجتها.

“لقد تواصلنا مع مانشستر يونايتد الأسبوع الماضي في ضوء البيان الذي تم الإدلاء به يوم الأربعاء ، ومنذ ذلك الحين أجرينا محادثات مع النادي. يظل أسلوبنا في المعونة النسائية كما هو – نريد العمل بشكل تعاوني مع أندية ومنظمات كرة القدم لزيادة التفاهم و الوعي بالعنف المنزلي ، كجزء من حملتنا المستمرة لكرة القدم “.

اتصل بخط المساعدة الوطني للعنف المنزلي الذي يعمل على مدار الساعة على 0808 2000247 للحصول على معلومات ودعم سرية وغير قضائية.